BYGGER PÅ VERKLIGA HÄNDELSER
DAWGS - www.HoundDawgs.org
Bobby Fischer dök inte upp till det andra partiet mot Boris Spasskij.
Bobby Fischer låg kvar i sängen-
- i stället för att spela andra partiet mot världsmästaren Spasskij.
Matchen mellan Spasskij och Fischer tog en märklig vändning-
- när Fischer inte dök upp, och därför förlorade partiet.
Hela världen frågar sig samma sak:
Vad gör Bobby Fischer härnäst?
Ärende: Fischer, Robert James Nummer: 10R-72065.
- Vittnena är kommunister eller judar. - Vittnar man två gånger om man är båda?
Skämta på, bara. Din släkt blev inte ihjälgasad.
Mamma?
- Mamma? - Inte nu.
Jag måste prata med dig!
Du borde ligga i sängen.-Joan?
- Det står en bil där ute. - Vadå för bil?
Jag skulle ju tala om det för dig. En röd Chevrolet-52.
Minns du vad jag sa?
Det finns onda människor som vill skrämma oss för att vi utgör ett hot.
- Vi hotar status quo. Vad är hotet? - Revolutionen.
Och ibland vill de veta om vårt arbete och då spionerar de på oss.
Vad svarar du om nån ställer frågor om mig eller om mina vänner?
- "Jag vet ingenting." - Min store duktige pojke.
Joan? Han har senap på skjortan som han ska ha i morgon.
- Lägger du den i blöt? Och natta honom. - Nu ska Bonzo sova.
Jag heter Carmine Nigro, och har hört att du spelar schack.
I vår kyrka är folk av alla färger och religioner välkomna.
Bobby... Välj du.
Vi ska se vad du går för.
Ungdomar kan ofta inte koncentrera sig för spel på hög nivå.
Så ha inte för stora förhoppningar.
Han har slagit alla hittills. Han kanske lägger av om nån klår honom.
Okej... Det är din tur.
Gillar du baseboll? Jackie Robinson, Pee Wee Reese...
Har du varit på månen i tunnelbanan?
Tar jag undan pjäserna spelar han för sin inre syn.
- En psykolog sa att han borde gå hit. - Han spelar bra.
Fast inte exceptionellt bra.
- Vem har lärt honom att spela så här? - Han själv.
Ska vi säga att det blev remi?
Han avskyr att spela remi.
Schack...
Schackmatt.
Jag är New Yorks 25:e bäste spelare, och han kan verkligen bli nåt.
En gång till.
- Det är ditt drag. - Det vet jag väl.
- Kom igen då. - Jag tänker.
Det är din tur.
- Jag vet det. - Spela då!
- Kom igen! - Jag har tid kvar, låt mig få tänka.
Gör det, då.
Din tur, Bobby.
Matt.
Schackvärldens nya löfte är bara 12. Han heter Bobby Fischer.
I dag slog han USA-mästaren Donald Byrne i "århundradets schackparti".
- Vad händer härnäst? - Jag eller motståndaren vinner.
Med fem raka segrar blev Bobby historiens yngste USA-mästare.
De finns där borta.
Så du är hemma igen... Och du vann, grattis!
- Jag hör hur ni knullar varenda kväll. - Ställ ner dem.
- Bobby... - Tyst! Du bor här, men är inte min far!
- Bobby... - Var är pappa? Jag har ju blivit född.
Vad har du gjort med honom? Finns han över huvud taget?
- Det var längesen. - Kommer du inte ihåg?
- Var är han? - Han har åkt.
- Vart? - Det spelar ingen roll.
Det spelar roll för mig.
Vet du vad? Dra åt helvete! Åk tillbaka till Moskva med dina kommunistpolare!
Jag studerar dygnet runt.
Och jag tänker bli näste världsmästare. Det måste vara tyst!
Förstår du? Det ska vara tyst!
- Du bor visst på schackklubben. - Det är tyst där.
Hur ska du göra med high school, då?
- Är hon kvar? - Hon har renoverat lägenheten.
Hon har fått i gång varmvattenberedaren.
Hon ska inte bo kvar. Hon ska jobba med politik i Kalifornien med Cyril.
- King Kong, menar du?-Matt. - Mamma var orolig.
Hon trodde att du skulle komma hem om de åkte.
- Du får sova i en säng igen. - Sa hon så?
Och du gick på det? Hon sticker med en galen kommunist.
- Och det är för Bobbys skull! - Du ville ju ha lugn och ro.
Du har vunnit, Bobby. Var lite glad nu.
I dag blev schackundret Bobby Fischer yngste stormästare nånsin.
Grattis! Vad tänker du göra härnäst?
Ryssarna är bäst och jag vill klå allihop.
Fischer vann Interzonal och är favorit på kandidatturneringen-
- då han kan vinna en match mot världsmästaren.
- Hur känns det? - Jag är redo. Nu är det min tur.
15 september 1962 Varna, Bulgarien.
Mr Spasskij? Kan vi prata lite snabbt?
Det här är ju löjligt! Kung till h6. Springare till e6.
Bonde slår dam, löpare till g7. Det är över!
Ryssarna spelar uppgjorda remipartier!
De ser till att det blir statistiskt omöjligt att jag vinner.
Vi har framfört era klagomål, mer kan vi inte göra.
Ni kan visst göra nåt! De är fem mot mig!
- Kan vi gå in igen? - Jag vill inte.-Vad gör du åt saken?
Hör upp, jag har nåt att säga.
Jag vill säga det klart och tydligt: Ryssarna fuskar.
Alla vet om det, men schackförbundet gör inget.
Utan mig blir det ingen rättmätig världsmästare!
Och jag tänker inte spela. Det här är oschyst, orättvist och omoraliskt!
Jag lägger ner. Inte bara turneringen, utan schacksporten!
- Undan! - Bobby!
Vi går och ber om ursäkt. Du kan fortsätta spela.
Vad snackar du om? Det här var droppen! Vad har jag slitit i tio år för?
Jag skulle bli historiens yngste världsmästare. Det blir inget!
De stal titeln från mig! De tog den! Det var det som hände i dag!
Snacka engelska! Vi är i USA.
Amerikanen som avskyr oss, men måste ha våra tidningar.
Spasskij är den nye frälsaren. Det sägs att han inte kan förlora.
Nån lämnade det här till dig. En advokat.
Sitter du månne i klistret?
Misstänkt kommunistagent.
- Vill ni köra ett parti? - Tror ni att jag är dum?
- Då vet ni vem jag är. - Ja. Ni svarar inte i telefon.
- Så ni är advokaten. Var har jag gjort? - Inget. Ni har inte gjort nånting.
Ni gör inget. Därför är jag här. Ni sa sanningen om ryssarna i er artikel.
- Det gjorde jag. - Har ni sett det här?
"Sovjet invaderar Kaliforniens stränder."
"Världens bästa schackspelare besöker USA."
De säger att de spelar för vänskap och all sån smörja.
Men ni vet att de hånskrattar åt oss.
Deras överlägsenhet ses som ett bevis för deras intellektuella överhöghet.
- Jag struntar i politik. - De säger: "Dra åt helvete, USA!"
Jag bryr mig om sporten. Två killar turas om att göra sina drag. Bara det.
Jag är också schackentusiast.
Men jag är också en hopplös patriot.
Såna som ni intresserar mig. Kreativa människor.
Jag ser till att de kan göra vad de vill göra.
Fråga Jimi Hendrix och Rolling Stones. Jag kan hjälpa alla.
Jag skulle vilja företräda er, mr Fischer.
- Så ni vill tjäna en slant? - Nej, jag skulle göra det gratis.
Ni är den ende som kan bjuda ryssarna motstånd.
Ni skulle kanske till och med slå dem. Jag vill se på när goda sidan vinner.
Om jag ska tävla igen måste saker förändras.
- Det måste vara schyst. - Om ni verkligen vill spela...
ska jag se vad jag kan göra. Om ni fortfarande vill spela, förstås.
Ring mig.
- Han är sugen på det här. - Jag är bara med i kommittén.
- Han ber schackförbundet om ursäkt. - Med en svordom på första raden.
Han har hållit ilskan vid liv. Han har studerat ryssarnas spel.
18 timmar om dagen, i fyra år.
Han har ingen aning om Vietnamkriget och Beatles.
Han har säkert åsikter om ryssarna.
Vi ser till att han inte råkar i problem.
Piatagorsky-turneringen ska bygga broar, inte bränna dem.
Om vi förlorar med 12-0, har vi byggt broar då?
Han bad om dig. Han vill ha dig som sin andreman.
Han respekterar dig. Bara du har slagit Spasskij.
Vi var unga. Han skulle krossa mig nu.
- Och du har slagit Bobby. - Det var längesen.
- Bobby har problem. - Det hade Mozart också.
- Han kan bryta ihop. - Det kommer han inte att göra.
Han kommer att flyga i luften.
- Bobby? Bill är här. - Hur står det till?
Mot Petrosian offrade du kungens bonde.
Du vet väl att det fick dig på fall? Du är försiktig, det är din svaghet.
- Hamnar jag i helvetet om jag säger så? - Det beror på om du tror på helvetet.
Jag ska visa dig hur du kunde ha vunnit på 13 drag.
Torn, bonde, springare, löpare...
Tornet, det där är ditt... Okej...
Kungen ska stå där, bönderna...
Här gjorde du din tabbe.
Du blev girig och bytte springaren mot en löpare och du offrade din bonde.
Tänk om du hade gjort så här i stället?
Ryssarna är som boaormar. Gör man inget blir man ihjälkvävd.
Men man kan anfalla från alla håll. Då måste de reagera.
Här står min kulspruta redo för att peppra kungen.
Han försöker försvara sig. Jag offrar mitt torn.
Nu inleds det stora anfallet.
Schack!
Schack. Tornet ryker.
Den här turneringen handlar om diplomati.
Nej, det handlar om att vinna. Så...
- Okej, torn slår löpare. - Förstås.
Jag har en plan för att döda hans kung.
Mitt torn står bortglömt i bakgrunden. Nu får han vara med i jakten.
Kungen flyr. Inte ens hans älskade dam kan göra nåt.
Hon tittar på medan snaran dras åt.
Och så till slut... är det över.
- Jävlar i havet! - Jag visste inte att präster svor!
Jag gillar honom. Ska vi åka till Kalifornien?
Det här är 93 KHJ Los Angeles.
- Låt er inte luras av det varma vädret. - Kalla kriget kom precis till stan.
Det sovjetiska schacklaget är här för en goodwill-turnering.
De har världsmästaren Boris Spasskij med sig.
De bor på Beverly Hilton Hotel. Inte mycket arbetarklassvärderingar där.
Om ni lyssnar är ni välkomna till den fria världen. Njut av solskenet!
- Det är tokvarmt. Vad händer? - Reparatören kom inte.
- Det här är ett råtthål. - Är du rockstjärna?
- Ni fattar att jag måste förbereda mig? - Ja.
- Vet ni vad? Jag tänker inte bo här. - Bobby?
- Är det bättre boende? Lopphotell. - Ja, för nån annan betalar det.
- Var bor ryssarna? - Vi har inte så mycket pengar.
- Var det inte vi som uppfann pengarna? - Vi är beroende av privata donatorer.
Ryssarna får vad de vill ha, för de vet vad som krävs för att vinna.
Och jag får bo bredvid motorvägen! Det enda jag begär är att det är tyst!
Sluta skrika, då.
Ja... Förlåt mig.
- Vad heter du? - Donna.
Vi ses sen, jag ska ta en promenad.
Vill du ha sällskap?
- Visst. - Vänta, så kommer jag.
Och han har inte ens börjat spela.
- Knackar du inte? - Du hörde inte.
- Stör det din avlyssningsutrustning? - Du är bara paranoid.
Du har bättre utsikt.
Det är en svart gudinna vid poolen. Visst är det ett härligt land?
Amerikanerna... Det är en av dem jag hoppades...
- skulle vara död. - Vem då?
Fischer.
Bobby.
Du går ganska fort.
- Var det allt du ville göra? - Vi kan sätta oss.
Visst...
- Vad gör du? - Jag drar över folk.
Jaså?
Det gör jag med.
Jag tänkte att jag skulle bli av med min oskuld.
- Är det så? - Ja, det är så.
- Löpare till d3. - Löpare till g4.
- Springare till g5. - Torn från f8 till d8.
Dam till b4.
Det är inte mitt spel, utan Morphy mot Anderson.
Bonde till a5.
- Dam till e7. - Dam slår dam.
Torn slår dam.
Jäklar!
Är du redo? Bakgrundsinformation om ryssarna.
Du skämtar, va? Jag kan vartenda parti de har spelat.
De sitter vid hotellpoolen, skrattar och dricker gott. De har ingen aning.
- Kommer ni? - Jag skulle tro att han är klar.
Bobby har försvunnit. Om han inte kommer inom tre minuter förlorar han.
- En bön skulle inte skada. - Jag ber för hans motståndare.
- Är du här? - Ja, ja!
- Du måste börja om några sekunder. - Ger du detta till mamma om hon kommer?
- Hon bor i Kalifornien och kan komma. - Du möter Ivanovitj först.
Hon får inte komma in, hon pajar mitt spel. Hon får följa med på radion.
Ivanovitj är världens tredje bästa schackspelare.
Fjärde bästa.
Fjärde bästa...
Om han inte gör sitt drag inom 60 sekunder förlorar han partiet.
Jag ska rätta till pjäserna.
Det var som om ett hus rasade över mig.
Lagläkaren kommer att undersöka dig.
Du har influensa.
Du blev sjuk på planet.
Ja, jag har huvudvärk.
Amerikaner slår inte ryssar i schack. Men det hände i dag i Santa Monica.
Och när Bobby Fischer spelar händer det hela tiden.
Vi har problem.
Mr Fischer?
Jag tänker inte spela förrän jag har fått igenom mina villkor.
- Vad är det för villkor? - Jag vill komma i en stor svart bil.
- Som ryssarna. - Limousiner kostar pengar.
Och jag var på L.A. Times förstasida. Biljetterna säljer som smör.
Tusen personer betalar 5 dollar var för att se mig. Det är 5 000 dollar.
- Jag vill ha 30 %-det är 1 500. - Bobby...
Pengar är ett tecken på respekt. Och publiken ska vara 1,5 meter ifrån mig.
Jag känner folks andedräkt. Jag kan nästan höra deras tankar.
Jag måste fokusera på schackbrädet.
- Var det allt? - Se så att ingen avlyssnar telefonerna.
Resten står på listan.
Hej... Hej!
- Jag hörde att du vann. Grattis! - Å, tack...
Varför ringer du inte från rummet?
Jag hörde ett klick och tänkte att telefonen var avlyssnad.
- Vem ringer du? - Vänta...
Jag söker numret till Regina Fischer.
Jag vet inte... Nånstans nära stranden, jag är i Santa Monica, så här nånstans.
Jag ser till att mamma inte kommer i morgon. Hon distraherar mig.
Då måste jag hälsa på henne...-Hallå?
Okej, jaha, då struntar vi i det.
- Vill du förlora oskulden i kväll? - Jag har inte glömt överenskommelsen.
Och jag ser fram emot det. Men jag måste hålla fokus i kväll.
Jag piskade en av dem, så de är på mig som hökar i morgon.
- Visst... - Jaha...
- Lycka till. - Vi ses.
- Jag hoppade över sex för det här. - Det har jag gjort i 20 år.
Jag har letat efter dig hela kvällen. Du spelar i morgon. Du borde sova.
Folk blir nervösa när nån försvinner.
- Är Ivanovitj verkligen sjuk? - Influensa. Han flyger hem.
Fischer måste stoppas. Han spelar aggressivt.
Han gör allt för att slippa remi.
Du får ha tålamod... och sen krossar du honom.
Det är din tur.
Det verkar som om Bobby har vässat sig.
Ja, men han måste fortfarande visa vad han går för.
I morgon får en rekordpublik se på när Fischer-
- möter ryssen Boris Spasskij i finalen.
Fischers krav på mer pengar har retat upp arrangörerna.
Han har vunnit åtta matcher i rad.
Men i morgon står han inför sin största prövning.
Bonde till e3. Dam till e8. Springare till h4...
- Va? - Jag...
Jag gillar kungsindiskt, men han är expert på sämisch.
- Vem då? - Spasskij. Så tänkte jag Grünfeld.
Men då måste jag lösa bonde till f5.
Har du fått tag i din mamma än?
Jag är säker på att hon skulle vara stolt.
Jag måste gå igenom det här.
Så jag tänkte att du kanske...
Visst, ja... Det var jätteskönt för mig också. Tack.
Tack ska du ha.
- Hur känns det? - Det är bra.
- Har du ätit? - Kan du låta bli att prata?
Det är bra så.
- Hur känns det att förlora? - Dum fråga!
- Hur slog han dig? - Skulle du förstå svaret?
- Vem spelar för remi? - Ingen trodde du skulle slå Spasskij.
- Jag gjorde det. - De vill ge dig silvermedaljen.
- Nej tack. - Du kan åtminstone...
- Strunta i honom. - Snacka med tv-folket!
- Han är borta. - Han kommer tillbaka.
- Hur kan du vara så säker på det? - Utan schack är han ingenting.
Kan han slå Spasskij?
Vad skulle det krävas för att han skulle bli världsmästare?
En receptionist undrade varför vi ringer så mycket till Washington.
Jag har inte ringt till Washington. Vem har du pratat med?
Högt uppsatta människor är intresserade av alla konfrontationer...
Utrikesdepartementet? CIA? Vita huset?
Bobby vill ha limousiner och får det. Och han får honorar för alla segrar.
Vilka betalar dem?
- Är du patriot, fader? - Ja, för det mesta.
Bobby är lite märklig, men han förstår det här bättre än du.
Vi ligger i krig, även om vi inte krigar med gevär och missiler.
Det är ett imagekrig.
Pojken från Brooklyn mot hela Sovjet. Den perfekta amerikanska berättelsen.
Då ligger ditt intresse i det här på det ideologiska planet?
Men vad får du ut av det?
Man kan göra gott genom att göra bra saker.
- Och du har inte svarat på min fråga. - Bobby Fischer...
Bobby är den näst bäste schackspelare jag har sett.
- Han har också psykiska problem. - Som vi måste hantera.
Hantera Bobby? Har du hört talas om Paul Morphy?
1855. Den bäste spelaren i USA: s historia, före Bobby alltså.
När han var 21 år hade han slagit varenda mästare i Europa.
Och sen började han bli konstig.
Han började se syner. Han var säker på att folk försökte förgifta honom.
Och så lade han av när han var 26.
Senare begick han självmord i ett badkar, med 12 par damskor runt sig.
Den här sporten...
är ett kaninhål.
Efter fyra drag finns det 300 miljarder valmöjligheter.
Det finns fler 40-dragspartier än stjärnor i Vintergatan.
Det kan ta dig väldigt nära stupet.
Kan han vinna?
Om Bobby skulle jaga världsmästartiteln skulle han spela världen över i tre år.
- Han lär inte fixa det så länge. - Du ska se till att han gör det.
Om vi hittar honom.
Helvete!
Har de följt efter mig?
Hallå! Hallå!
Här är jag! Förföljer ni mig?
Hallå där! Du är en vekling! Du har ditt gäng! Du är en underhuggare!
Jag har inte ett dugg!
Hallå! Vart ska du gå? Jag pratar med dig!
Hallå! Vart tar du vägen?
Du ska få med mig att göra!
Nyheter från BBC:
I dag återvände Bobby Fischer till den internationella tävlingsvärlden-
- genom att slå världens femte bäste, Kortjnoj.
Fischer ska satsa på världsmästartiteln.
- Hur känns det? - Kan du slå ryssen?
Nu måste han besegra stormästarna-
- som står mellan Fischer och nyblivne världsmästaren Spasskij.
- Du dominerade stort. Hur mår du? - Jag mår fint.
De bjöd inte mycket till motstånd.
Det här är en hinderbana på vägen till VM.
Sen måste de gå med på mina villkor.
Bobby? Gör du ryssarna oroliga?
Jag har gjort dem oroliga sen jag började spela.
Jag klår dem, men de har förberett sig och man vet inte vad de har på lut.
Tror du att nån kan slå dig?
Historien tar nya vägar. De är inte längre med i Guds plan-
- så de konspirerar för att stjäla världen från Gud.
De vill förgöra vårt framstående kristna folk...
som det står i Uppenbarelseboken 18...
- Vad lyssnar du på? - Han hämnas på denne moderne djävul.
- Kan du stänga dörren? - De gör allt för att förgöra oss.
Det är en internationell konspiration:
Mossad, KGB, vapenindustrin och de judiska bankerna...
Jag är mellan tre flygplatser och helvetet.
På tio minuter ska jag träffa min familj och prata med dig.
Hur är det? Du är jättesnygg!
Jag måste träffa honom. När jag ringer säger de att telefonen är sönder.
- Det händer. - Menar du att han har sönder dem?
- Jag vill ta honom till en läkare. - Tja, det kommer inte att gå.
Han är redan i Vancouver.
För varje vecka blir hans brev...
De blir allt galnare. Läs! Kom igen nu.
De här privata breven är till dig. Jag vill respektera hans privatliv.
Jag visade breven för en psykiater. Han sa att Bobby visar tecken på...
att lida av paranoia och ha psykoser.
Schackvärlden är galen. En del han säger om ryssarna stämmer.
Vi hittade avlyssningsutrustning på hans hotellrum.
"Kommunisterna invaderar min hjärna med ord som de tar om hela tiden."
"Judarna hjälper dem också. Judarna vill styra Schackförbundet"-
- "som de äger New York och styr de flesta regeringar."
Vi... Vi är judar!
Bobby är jude! Vad svarar ni när han pratar sån här smörja?
Han lyssnar inte på mig. Han lyssnar inte på nån.
Det handlar inte om världsmästartiteln, utan om hur han spelar.
Ur all hans galenskap kommer en sån...
ofattbar skönhet. De kallar honom "da Vinci från Brooklyn".
Det händer vart 500:e år.
Stormästare har tårar i ögonen när de ser Bobby spela.
Hör här, jag ska ta hand om honom.
Jag ska se till att han inte spårar ur helt.
BBC-nyheter: I dag slog Bobby Fischer ryske stormästaren Petrosian-
- i schack-VM: s semifinal. Nu ska Fischer möta världsmästaren Spasskij.
- Du närmar dig VM-titeln. Hur känns det? - Jag har alltid sagt att jag är bäst.
Alla sa att jag var arrogant, men det är ett faktum att jag är bäst.
- Du lär vara chanslös mot Spasskij. - Jag struntar blankt i honom.
- Skulle ryssarna spionera på dig? - Ja, de följer efter mig.
De har avlyssnat min hotelltelefon.
De kan avlyssna via ens plomber. Boka tid hos tandläkaren.
- Petrosian blev sjuk efter ert parti. - De blir sjuka allihop.
Bobby! Bobby!
Bobby! "Wide World of Sports" vill ha med dig i programmet.
Cavett vill ha dig. Är du redo? Sitter du?
Mike Wallace har ringt. "60 Minutes"!
Det var på tiden! Jag får inte bli distraherad av media.
- Det här är inte de vanliga kanalerna. - Jag vet, jag är med i de stora.
- Jag är hungrig. Vi fixar nån mat. - Ligg lågt med avlyssning och tänder.
- Jag säger bara vad jag tänker just då. - Det vet jag.
Jag berättar sanningen. Det är inte fel.
Vissa saker kan misstolkas. Folk blir oroliga.
Vad säger du? Vilka blir oroliga? Du pratar om dig själv.
- Vilken intervju vill du göra? - Vad menar du med att folk är oroliga?
- Det kvittar. Cavett är en bra idé. - Varför byter du ämne?
Jag ställer en fråga. Du sa att folk blir oroliga. Vilka då?
- Joan. - Min syster? Har du pratat med henne?
Jag var i New York. Vi... Vi drack kaffe ihop.
Träffade du henne utan att säga nåt? Varför?
- Hon ringde upp mig. - Pratade ni om mig?
Jag tillvaratog dina intressen. Det är mitt jobb.
Inget advokatsnack! Du pratar med min familj bakom ryggen på mig!
Spionerar du på mig? Hur kunde du tro att det var en bra idé?
Hundra såna som du står i kö för att få sitta här.
- Hallå! Stanna. Stanna bilen! - Bobby...
- Dina drömmar blir snart verklighet. - Stanna! Stanna nu!
Löpare till f6.
Kung till d5.
- Torn till a5. - Bonde till e4.
Nå?
- Han är på sitt rum. - Är allt som det ska?
Han lyssnar på de där banden.
- Är det inte nåt gäng frimicklare? - De vet lika mycket om Gud som du.
Jag trodde att du skulle gilla det.
Ska vi få honom att gå till en psykiater?
Han gör det aldrig.
Han ville ha bort tv: n, för han tror att ryssarna spionerar genom skärmen.
De kanske gör det.
Han tror också att de tänker spränga hans flygplan.
- Vad skulle en läkare vara bra för? - Han skulle få en diagnos.
Han skulle få piller.
Det är som att hälla betong i en helig källa.
Bobby Fischer utmanar världsmästaren Spasskij i en match över 24 partier.
- Är du rädd för Spasskij? - Nej, han är rädd för att möta mig.
Förra gången vi spelade lär han ha darrat.
Fischer är den förste amerikanen som deltar i VM-finalen.
Han är den senaste i raden av kända spelare.
Vem trodde att en schackspelare kunde bli en rockstjärna?
Nästa gäst tävlar ensam mot ryssarna. Och han kan vinna.
Här har vi den briljante killen från Brooklyn, Bobby Fischer.
Tror du verkligen att du är världsbäst?
Jodå.
Life skrev att Bobby Fischer ensam gjort att sporten vuxit rekordsnabbt...
När njuter du mest av spelet? Vad skulle motsvara homerun i baseboll?
Det man tycker är skönast är när man knäcker egot på motståndaren.
- Är det verkligen så? - Ja.
- När han inser att det är slut? - När han ser att förlusten är på väg.
Då knäcker han ihop inombords.
Deras mål är att styra världen.
Om ingen stoppar dem kan de snart nå sitt mål.
Titta på det gudlösa Sovjetunionen och dess marscherande i Östeuropa.
Titta på den illegitima staten Israel, som beslagtagit Palestina...
- Skruva ner! - Ryssen får inte veta om vår flight.
- Maten ska följa med oss på planet. - Absolut.
- Vi har problem. - Flyget går om två timmar.
Se till att det finns apelsiner. Det är alltid för lite apelsiner.
All mat måste flygas in och tillagas när han kan se.
Han vill också ha 46 875 dollar på sitt konto innan han spelar.
- Han hämtar resten när han har vunnit. - Så blir det inte.
- Annars åker han inte. - Och det är ju så han vill ha det.
- Vad viskar ni om? - Vi går igenom reseplaneringen.
Vem ska resa nånstans?
- Menar du allvar med det här? - De måste ge mig det jag begär.
- Men om de inte gör det, då? - Då kan vi spela här på rummet.
Kastar du allt överbord för pengar och apelsiner?
- Jag behöver inte spela, jag är bäst. - Jag tror att du är rädd.
- Jag tror att du känner dig liten. - Är det här populärpsykologi?
Ja.
Du har passen, va? Jag vill ha mitt pass.
- Du åker först om en halvtimme. - Jag kanske tar ett senare plan.
Eller inte.
Okej...
- Lustigt att se en präst som blir arg. - Jag ska se till att det här går i lås.
Det kvittar. Jag måste inte bevisa nåt.
Jag tvekar kring överenskommelsen.
- Vad är problemet? - Nåt är fel.
- Jag måste få 30 %. - Vi kom ju överens om 25 %.
- Nu är det 30. - Vi kom överens!
- Jag har ändrat mig. - Du kan inte bara ändra dig så.
- Vi är på flygplatsen. Vad gör jag? - Jag vet inte.
Tänker du inte gå ombord på flyget nu?
Vad är det här? Inga fotografer, sa jag ju. Då så!
Bobby... Bobby!
- Vart ska ni? - Kör bara!
En bisarr sak hände i dag. Fischer dök inte upp på VM-invigningen.
Bobbys motståndare, Spasskij, anlände i Reykjavik till öns stora glädje.
Domare Wolfgang Schmid sa så här:
Jag är förvirrad. Jag trodde att man var två om att spela ett parti.
Tråkigt nog har amerikanerna lyckats bli av med Bobby Fischer.
Bara de inte är lika slarviga med sina kärnvapen.
Påverkar det relationerna till Island att Bobby inte dök upp?
Jag och hela världen älskar schack. Här ska vi hedra sporten.
Bobby Fischer är fortfarande spårlöst försvunnen.
Fischer skulle ha varit i Reykjavik för att möta Boris Spasskij-
- i det som ses som schackvärldens Super Bowl, om det blir av.
Man tror att Fischer är i New York, där han sågs senast...
Mamma? Det står män på gräsmattan.
Om Fischer inte är på Island kl. 12 på tisdag blir han diskvalificerad.
Och Vita huset vägrar kommentera inbrottet i Watergate-byggnaden...
Hallå? Hallå!
Bobby, är det du?
Ja... Fotografer dök upp, fast de hade lovat motsatsen, så jag fick dra.
- Var är du? - Jag är hemma.
Det dök upp fotografer på flygplatsen, så jag var tvungen att sticka därifrån.
Jag måste visa dem. De lovade att jag skulle slippa fotografer.
De gör så hela tiden. Överallt, hela tiden.
Folk gör så hela tiden. Det är inte rättvist.
- Mår du bra? - Du vet 727:an som störtade?
De sa att tanken exploderade. Det tycker jag verkar märkligt.
- Vi får inte reda på allt. - Nej, det är sant.
Och KGB dödar människor, det är sant.
De doppar paraplyspetsar i gift och sånt galet. Fattar du?
- Stanna där, jag kommer dit. - De kan göra vad som helst.
- Vilka då? - Ryssarna.
De skulle gärna se att jag dog i kväll.
Hörde du?
- Herregud... - Hörde vadå?
- Det är nåt ljud i telefonen. Hör du? - Jag hör ingenting.
Bobby...?
Jag bad marinsoldaterna på Nato-basen om skydd.
De sa nej! Tänk på det stora anseende jag ger vårt land.
Jag är världens kändaste man. Hör du det?
De stoppar saker i min mat för att manipulera mina tankar.
- Jag vet inte... - Stanna där, jag åker dit.
Nej! Hör på mig, Joan. Jag försöker berätta nåt.
Jag tänker på det här hela tiden.
Jag går igenom det om och om igen.
Men jag kan inte räkna ut vad som händer härnäst. Förstår du?
- Förstår du? - Ja, jag förstår.
- Bobby... - Joan...
Satan också! Hörde du det där?
Det är nåt som låter.
- Jag måste lägga på. - Bobby!
Vem där?
Hallå, kompis! Är du där?
- Får jag komma in? Jag har bra nyheter. - Vadå?
Du ville ha mer pengar. Du får 130 000 till.
Nån engelsk schackfantast är så sugen på att se dig spela.
- Är det äkta pengar? - De är äkta och säkrade.
Får jag låna din telefon och tala om att du är utom fara?
- Vem är det? - En vakt. Vi åker direkt till planet.
Vi slipper journalisterna.
Ja, hallå? Jag har hittat honom.
Henry Kissinger.
Rätt häftigt, eller hur?
- Hallå? - Dr Kissinger kommer här.
Världens uslaste schackspelare ringer världens bäste schackspelare.
Presidenten och jag är överförtjusta över att du ska spela på Island.
Ja... Ja, ja...
Jag har bestämt mig för att spela.
Nyheter från BBC: Stormästare Bobby Fischer från USA-
- lär vara på väg till Island för matchen mot Spasskij.
Det var så vi fick ut Jagger härifrån.
Efter långa förhandlingar ska Fischer möta världsmästaren Boris Spasskij.
- Vad tycker du om Bobby? - Han är en anledning att gilla USA.
- Han är lite oartig. - Han är schackvärldens Ali.
Han är tröttsam, arrogant och tanklös.
Fischer anlände till Reykjavik i dag. Det var ovisst om han skulle komma.
- Ryssarna ljuger om mig. - Vad tycker du om Island?
Det känns bra att vara här. Jag är en stridslysten viking.
Kom in bara. Ta en titt på stället.
Det blir bra där.-Här är fem sovrum.
- Här finns bastu också. - Jag ska se vilket rum jag vill ha.
Kör på bara.
Ja?
Vad gör du här?
- Det tog lite tid. - Jaha...
Vill du jobba? Studera några ställningar?
- Kanske sen. - Är du sjuk?
Jag tar en paus bara.
Okej, jag kollar till dig om ett par timmar. Skönt att se dig.
Säkert...
Du kunde inte hålla dig borta.
Jag fattar. Yankees spelar och du vill sitta på avbytarbänken.
Kan jag få en?
En miljard människor tittar på två killar som spelar schack.
Nixon har ställt in en tv i Ovala rummet.
Tredje världskriget på schackbrädet.
Vi förlorade Kina och nu förlorar vi Vietnam.
Vi måste vinna det här.
På "Wide World of Sports" bevakar vi schack-VM live.
Bäst av 24 partier, en vinst ger en poäng.
Remi ger en halv poäng. Det är som en tungviktsmatch i 15 ronder.
Stojet avslöjar att Boris Spasskij...
i vad som kommer att bli ett historiskt möte.
11 juli 1972.
Var är han?
Om pressfolket kan sätta sig ska vi avgöra vem som får vilken färg.
Mr Spasskij... Mr Fischer, ni väljer.
Mr Fischer fick svart, så mr Spasskij börjar.
Första partiet.
- Ser bra ut hittills, eller hur? - De kör en Nimzo-variant.
Remi skulle räcka för oss.
- Var det dåligt? - Nej. Det förenklar spelet.
Remi skulle räcka fint.
- Kamerorna distraherar mig. - Jag kommer tillbaka.
- Kamerorna? - Ja, de surrar.
Följ med!
- Hör du? - Det är bara en kamera.
Ja, men den måste flyttas bakåt. Flytta bak kameran.
Och få ordning på publiken.
De för oväsen och du gör inget. Det är ditt jobb! Gör ditt jobb.
Mr Spasskij har gjort sitt drag.
- Han vill störa min spelare. - Vi flyttar kameran som låter.
- Han stör min spelare! - Om ni sätter er ner bara. Tack.
Du ser inte frisk ut, Robert James.
Vinnare av första partiet är Boris Spasskij.
Bobby! Bobby! Vänta lite!
- Skrik inte på honom. - Jag skriker inte.-Bobby?
Det var ju bara ett parti och en poäng. Du vinner nästa!
12,5 poäng är en lång match.
Journalisterna springer efter Spasskij, vi kan smita ut en annan väg.
- Är allt som det ska? - Hörde du?
Här inne är det tyst.
Han bröt ihop efter första slaget.
Han sköt sig själv i huvudet. Helt utan anledning.
Det var du som laddade pistolen.
Min lärare lärde mig-
- att den som är beredd på att begå självmord har initiativet.
- Hur är läget? - Jag tänker inte göra det mer.
- Vadå? - Spela och bli störd hela tiden.
Det kom vi inte överens om.
De har lovat mig saker sen jag var barn, saker som visar sig vara lögn.
Jag var fast i Europa med stora hotellräkningar när jag var 15 år.
Förbundet tjänade pengar på mig och gav till Reshevsky.
En jude till! Ryssarna och judarna vill lura mig!
De har satt sina smutsiga fingeravtryck på allt.
- Vad pratar vi om? - Judarna.
- Du gjorde ett dumt misstag... - Jag kör inte deras stil.
Om du inte koncentrerar dig på spelet skämmer du ut dig inför hela världen!
Ni tog hit mig under falska förespeglingar. Ni får ordna upp det!
Det är så här jag tänker spela.
Misstaget var att han inte såg den här löparen.
Om de inte tar bort publik och kameror tänker han inte spela.
- Ska han spela i bordtennisrummet? - Enda stället som är tyst.
Han vill också ha ett annat bräde. Det låter om pjäserna.
Han vill ha trä. Det är samma sak som med Morphy, det äter upp hans hjärna.
Varför så många krav? Han är rädd för vad som händer om han förlorar.
Nej, han är rädd för vad som händer om han vinner.
Får jag be pressfolket att sätta sig!
Partiet skulle börja klockan fem. Vi startar klockan nu.
Mr Fisher har inte infunnit sig, så Mr Spasskij vinner partiet.
Nu har mr Fischer 24 timmar på sig att lämna in önskemål om att fortsätta.
Annars blir mr Spasskij världsmästare.
Matchen mellan Spasskij och Fischer har tagit en tråkig vändning...
Bobby Fischer dök inte upp i Reykjavik i dag.
Spasskij lär ta hem matchen nu. Hans övertag är svårslaget.
Fischer stannade kvar i sängen-
- istället för att spela andra partiet i VM-matchen mot Spasskij.
Utgången är oviss, men tredje partiet är planerat till på söndag.
Bobby?
Folk från hela världen hälsar att de vill att du ska öppna dörren.
Bobby?
USA: s president har ringt tre gånger. Tre...
Han har försökt få tag i dig.
I Moskva har Brezjnev öppnat-
- sin enda flaska Louis Roederer från 1868, som varit kvar sen revolutionen.
Vet du varför? Jo, för att han hörde att du lagt av.
Pojkar offrar sina liv i Vietnam i kampen mot kommunismen.
Och det enda du behöver göra är att spela lite schack.
Jag har kämpat å dina vägnar hela kvällen.
Jag har hotat dem för din skull. Jag har lirkat med dem och bönfallit.
Nu bönfaller jag dig: Snälla, snälla...
Åk tillbaka och spela.
Du är en av dem, eller hur?
- Vilka är det? KGB? CIA? - Menar du allvar?
Nyheter från BBC.
Schack-VM ser ut att sluta förödmjukande för Fischer-
- som hånas efter att han krävt att de spelar i ett hobbyrum.
Jag vet vad det är för spel du håller på med.
Det är uppenbart.
Jag kan inte vinna på det här viset.
Jag vill inte vinna på det här viset.
Jag vet att ni lyssnar.
Kamrat Bubnov, kamrat Geller, kamrat Brezjnev...
jag vet att ni hör mig med hjälp av nån avlyssningsutrustning.
Jag vill inte vinna på det här viset!
Hör ni mig? Va?!
Är allt som det ska?
- Varför skulle det inte vara det? - Jag hörde dig genom väggen.
Jag har fattat ett beslut. Om jag inte slår honom kommer han helskinnad undan.
Amerikanen är tokig.
Han är inte tokig.
Han har lurat dig, precis som han har lurat alla andra.
Han vet att om vi spelar kommer jag att förgöra honom.
Jag krossar honom.
Han spelar tokig för att undvika det oundvikliga.
Jag tänker inte låta honom komma undan. Jag leder med två vinster.
Jag har honom.
Hälsa Fischer att jag kan möta honom i bordtennisrummet-
- eller på toan om han så vill! Han kommer inte undan!
Säg det till honom.
Jag har honom.
Stanna här!
Tack.
Spasskij har gått med på att spela i bordtennisrummet.
- Jaha ja... - Vart ska du?
En kamera som står still och inte låter.
Blir det bra?
Adjö och tack.-Spasiba.
Så mina herrar, om det går att komma ihåg, så tittar hela världen på oss.
Tredje partiet.
- Ringde Nixon verkligen upp dig? - De börjar nu.
- Vad gör han? - Jag vet inte.
Vad gör han? Han har aldrig öppnat så förut.
Han kör en Benoni, han ser det som självmord.
- Är det självmord? - Ja.
Han offrar sin springare. Vansinne!
Han utsätter kungen och får stå med dubbelbönder.
Han vill att han tar den med löparen.
Boris har honom.
Ta den, Boris! Ta den.
Fan också!
Herregud...
Det kan bli schackmatt om ett drag. Han framtvingar ett springarbyte.
- Remi kanske? - Han avskyr remier.
Han klår honom.
Schack.
Fischer slog Spasskij i schack-VM: s tredje parti.
- Det var första vinsten mot Spasskij. - Spasskij förlorade efter 42 drag.
Fischerkulten tar landet med storm när nyheten om vinsten över Spasskij-
-har fångat allmänhetens intresse.
Bobby, jag älskar dig! Ta nu hem vinsten åt USA!
Heja USA!
Schackfebern drar över landet. Folk spelar schack både inne och ute.
Denne man från Brooklyn börjar snabbt bli världens största kändis.
Fjärde partiet.
- Spasskij tog Bobbys löpare. - Och jag tog hans oskuld.
- Vänta, nu gör Bobby ett drag. - De spelade fjärde partiet i går.
Det vet vi, din åsna, vi kollar på reprisen.
Femte partiet.
Ursäkta mig.
Det är nåt som rör sig i min stol.
I er stol?
- Det är nåt som vibrerar. - Vadå?
Vad sjutton gör han? Ber han?
Ett ljud av nåt slag. Kanske nåt högfrekvent ljud.
Jag vet inte.
Det stör min koncentration.
Vinnare av femte partiet är Bobby Fischer.
- Det kom från stolen. Det lät om den. - Boris!
Har ni inte hört talas om Watergate? Stolen ska röntgas! Är det förstått?
Mr Spasskij?
En ingenjör undersökte lampan och upptäckte nåt häpnadsväckande.
Inuti hittade han de här:
Två döda flugor.
- Fischers comeback är historisk. - Ja, verkligen.
Den som vinner det här partiet kommer nog att ta hem matchen.
- Så sjätte partiet blir avgörande? - Ja, det tror jag.
Nu får vi se vad som händer. Fischer går med på att spela i stora salen.
Kan pressfolket ta ett steg tillbaka? Tack.
Också ett drag han aldrig gjort förut.
Vad gör han?
Vi tror inte våra ögon, men i detta viktiga parti-
- har Fischer bytt ut den sicilianska öppningen.
Spasskijs noggranna förberedelser är plötsligt värdelösa.
Stormästarna skakar på huvudet. Fischers drag är nåt man aldrig sett.
Ingen verkar kunna tyda hans spel.
Fischers spel har paralyserat Spasskij.
Som om Spasskij inte längre får nåt syre.
Bravo!
Stormästare applåderar inte motståndaren.
Men det här är nåt ingen har sett förut.
- Bobby? Vill du ha nåt? - Nej tack.
- Snart ljusnar det. - Det blir aldrig helt mörkt här.
Ja, Bobby...
Ditt spel har verkligen varit inspirerande.
Det handlar nästan bara om teori och att memorera.
Folk tror att det finns så många alternativ...
Men det är oftast bara ett drag som är rätt.
Fast till slut kommer man ingenvart.
Bobby Fischer fortsatte att vinna och slog Boris Spasskij med 12,5-8,5.
Sjätte partiet anses fortfarande vara det bästa schackpartiet nånsin.
Efter den stora segern fortsatte hans mentala hälsa att försämras.
Han tackade nej till miljontals dollar i reklampengar.
Han förlorade världsmästartiteln och försvann från offentligheten.
1980 blev greps han för lösdriveri. Han sa att han torterades i fängelset.
1992 mötte han Spasskij i Belgrad-
- vilket bröt mot USA: s sanktioner och han blev efterlyst.
Allt med USA är lögner och tjuveri.
Tänk allt jag har gjort för USA. Nu är jag inte till nån nytta.
Kalla kriget är över och nu vill de bura in mig.
Han fick asyl på Island 2005.
Om jag känner judarna och USA rätt-
- kan de hoppa på mig när jag minst anar det.
Så är det när människor lever i en fantasivärld.
Det är ingen paradox. I schack letar man efter sanningen.
Så jag letar efter sanningen.
Bobby Fischer dog 2008 i Reykjavik på Island.
www.HoundDawgs.org Newest NORDiC RETAiL!